Tu veux la recette ?

Descriptif

Cette séquence se divise en trois parties : échanger sur les usages quand on invite ou que l’on est invité à partager un repas, sélectionner des aliments lors de courses, comprendre et expliquer une recette de cuisine. La séquence est également l’occasion de travailler l’énonciation lors de la présentation d’une recette. La dimension culturelle est mobilisée d’une part dans la réflexion sur les manières d’interagir lors d’une invitation à un repas, d’autre part dans la découverte de recettes propres à la Belgique ou liées à une célébration.

  • Public

    Adultes
  • Niveau

    A.2
  • Activités

    26
  • Tâche finale

    Nous créons un recueil des recettes.
  • Objectifs généraux

    • Expliquer et rédiger une recette de cuisine
    • Utiliser le vocabulaire lié à une recette de cuisine
    • Comprendre les consignes précises d'une recette

Tableau de contenus

Composantes linguistiques

  • Le lexique de la cuisine
  • Le lexique des contenants
  • Le pronom « on »
  • Les registres de langue familier / standard
  • Le lexique de l'alimentation
  • Le lexique des ustensiles
  • Le lexique de la recette
  • Les formes d'énonciation de la recette

Actes de parole

  • Inviter
  • Accepter / Refuser une invitation
  • Comprendre / formuler des consignes
  • Comprendre des recommandations

Genres discursifs

  • L’échange en face à face
  • Le folder de supermarché
  • La recette de cuisine
  • La cuisine belge
  • La galette des rois
  • Les rituels d'interaction lors d'une invitation à un repas
  • L'échange par téléphone
  • La liste de courses

Compétences en réception, production et interaction

Lire

  • Peut trouver un renseignement spécifique et prévisible dans des documents courants simples tels que des prospectus, menus, annonces, listes et horaires.
  • Peut suivre une recette de cuisine, notamment si les étapes les plus importantes sont illustrées.
  • Peut suivre les instructions simples données sur les emballages, par exemple des instructions pour la cuisson.

Écouter

  • Peut comprendre assez pour pouvoir répondre à des besoins concrets à condition que la diction soit claire.
  • Peut comprendre et suivre une série d’instructions concernant des activités familières et quotidiennes, à condition qu’elles soient prononcées clairement.

Interagir à l’oral

  • Peut se débrouiller dans les situations courantes de la vie quotidienne, telles que les déplacements, le logement, les repas et les achats
  • Peut demander et fournir des renseignements à propos d’une quantité, un nombre, un prix, etc.
  • Peut comprendre suffisamment pour gérer des tâches simples et routinières sans effort excessif, en demandant en termes très simples de répéter en cas d’incompréhension
  • Peut donner et suivre des directives et des instructions simples

Écrire

  • Peut faire une description brève et élémentaire d’un évènement, d’activités passées et d’expériences.
  • Peut produire des textes suivis non complexes sur une gamme de sujets variés dans son domaine en liant une série d’éléments discrets en une séquence linéaire.

Prérequis

  • Utiliser le présent de l’indicatif et de l’impératif
  • Utiliser le lexique des aliments
  • Utiliser les déterminants partitifs, indéfinis et définis

Crédits

Auteures de la séquence : Myriam Denis – Pascale Gérard

Déroulement

    Atelier 1
    J'invite quelqu'un à manger chez moi
    Situation mobilisatrice La situation mobilisatrice correspond à une phase de sensibilisation à travers laquelle l’enseignant suscite la motivation face à la tâche à venir, cible à atteindre. À ce stade, il veille à créer un climat propice à l’apprentissage, en partant de ce que les apprenants connaissent déjà, et à diriger leur attention vers l’objet d’apprentissage.

    La situation mobilisatrice permet à l’enseignant de vérifier ce que les apprenants ont acquis mais aussi d’identifier les manques. De par la confrontation des différents apports des apprenants, de nouvelles notions peuvent être amorcées et donner l’envie aux As d’aller plus loin.
    Mise en situation
  • Cette séquence contient
    26 activités

Atelier 1 - J'invite quelqu'un à manger chez moi

Activité 1

Télécharger l’activité

Objectifs

  • Faire part de son vécu

Les As sont invités à faire part de leurs habitudes sur le thème des repas.  L’enseignant suscite l’interaction à partir des questions suivantes.

  • Vous aimez cuisiner ?
  • Vous cuisinez tous les jours ?
  • Vous aimez quels types de plats ?
  • Vous connaissez la cuisine belge ?
  • Vous l’aimez ?

Atelier 1 - J'invite quelqu'un à manger chez moi

Activité 2

Télécharger l’activité

Objectifs

  • émettre des hypothèses
  • Mobiliser ses connaissances.
  • Relater un vécu.

Les As observent ces photos de plats belgesGénéralement, l'apprenant possède des représentations sur la culture du pays dont il apprend la langue. L'enseignant peut aider l'apprenant à faire émerger ces représentations qui relèvent parfois d’un regard « exotique » porté sur cette culture qu’il rencontre pour qu’il en prenne conscience. L’appel à l’observation et l'appel à l’expérience constituent des moyens propices à la réalisation d’un tel objectif. Ainsi, observer des documents graphiques, photographiques ou cinématographiques, faire des repérages, combiner des documents entre eux sont des activités qui visent à développer l’acuité visuelle et aident l’apprenant à se rendre compte du filtre qui oriente toute perception. Raconter des expériences antérieures, formuler des hypothèses sur ce que l’on s’attend à rencontrer ou associer sont des activités qui permettent d'énoncer des savoirs préalables - issus de représentations dont on n'est pas toujours conscient.

— Myriam Denis
et doivent parler ou émettent des hypothèses sur leurs caractéristiques, la manière de les consommer et les ingrédients qui les composent. L’activité se fait en trois temps.

 

   

   

   

Corrigé

tomates crevettes – tarte aux pommes – chicons au gratin – boudin noir – compote de pommes – stoemp au carottes et saucisse –  salade liégeoise

Supports didactiques

  • Documents

Inscription / connexion

Connectez-vous pour accéder à l’entièreté du contenu de FLE en récits

Mot de passe oublié

Inscrivez-vous pour accéder à l’entièreté du contenu de FLE en récits.

Les données recueillies ne seront pas partagées à des tiers et ne seront utilisées que dans le cadre FER.

Ateliers

Niveau(x) Ateliers Modules et séquences Composantes linguistiques Actes de parole Genres discursifs Composantes socioculturelles
A.2.1 J'invite quelqu'un à manger chez moi On mange !Tu veux la recette ?
  • Le lexique de la cuisine
  • Le pronom « on »
  • Les registres de langue familier / standard
  • Accepter / Refuser une invitation
  • L’échange en face à face
  • L'échange par téléphone
  • Les connaissances sur la cuisine belge
  • Les rituels lors d'une invitation à manger
A.2.1 Je fais les courses On mange !Tu veux la recette ?
  • Le lexique des contenants
  • Le lexique de l'alimentation
  • Comprendre / formuler des consignes
  • L’échange en face à face
  • Le folder de supermarché
  • La liste de courses
  • Les types de commerce
  • Le conditionnement des aliments
A.2.2 J'échange des recettes de cuisine On mange !Tu veux la recette ?
  • Le lexique de la cuisine
  • Le lexique des contenants
  • Le lexique des ustensiles
  • Le lexique de la recette
  • Les formes d'énonciation de la recette
  • Comprendre / formuler des consignes
  • Comprendre des recommandations
  • La recette de cuisine
  • Les connaissances sur la cuisine belge
  • La galette des rois

Téléchargements

Connectez-vous pour accéder à l’entièreté du contenu de FLE en récits

Mot de passe oublié

Inscrivez-vous pour accéder à l’entièreté du contenu de FLE en récits.

Les données recueillies ne seront pas partagées à des tiers et ne seront utilisées que dans le cadre FER.

Retours d'expérience